U američkoj saveznoj državi New Jersey nalazi se gradić Carlstadt
koji možda i nije samo imenjak našeg grada, već postoji vrlo
velika mogućnost da je i dobio ime upravo po Karlovcu, odnosno po
njemačkom nazivu za naš grad.
Štoviše, tako tvrdi jedan od najvećih američkih geografa i
statističara Henry Gannet koji je 1905. godine izdao opsežnu
knjigu o porijeklu imena naselja i gradova u Sjedinjenim
Američkim Državama, u kojoj ističe da je Carlstadt dobio ime po
njemačkim useljenicima koji su ga osnovali, a porijeklom iz
istoimenog grada u Hrvatskoj.
Grad krojača
No, postoje i publikacije koje govore kako je Carlstadt dobio ime
po svojevrsnom vođi njemačkih useljenika, dr. Carlu Kleinu. Kako
su i jedan i drugi izvor relevantni, nije nemoguće pretpostaviti
da je vjerojatna i kombinacija ove dvije priče – njemački
useljenici u SAD s karlovačkog područja, vođa imena Carl – sasvim
dovoljno za ime koje će podsjećati i na zavičaj iz kojeg su
krenuli “preko bare” i istovremeno odati počast najzaslužnijem za
novo naselje. Prije toga, nakratko, naselje je bilo poznato kao
Tailor’s Town, budući su gotovo svi zaposleni putovali u New York
gdje su bili zaposleni kao krojači (tailor).
U počecima gradić je imao snažan njemački identitet, ulice su
formirane i uređivane kako bi podsjećale na njemačke gradiće, a
sve do kraja Prvog svjetskog rata u lokalnoj školi obavezno je
bilo učenje njemačkog jezika. Zanimljivost je i kompaktnost i
konstantnost stanovništva – kako sredinom 19. stoljeća kada se
formirao, tako i danas, Carlstadt ima populaciju između 5 i 7
tisuća stanovnika, koja nije niti bitno rasla niti bitno opadala
u niti jednom trenutku.
Dom prvog vrtića na svijetu
Danas Carlstadt ima 6.127 stanovnika i, istina ili ne, uzevši u
obzir da je američka tradicija da svako mjesto bude po nečemu
najbolje na planeti, ponosi se time da je dom – prvog vrtića na
svijetu.
Zanimljiva mala poveznica s Karlovcem tiče se – baseballa. Iako
vrlo mali gradić, bez profesionalnih sportskih klubova, Carlstadt
je najpoznatiji po dva bejzbolaša – iz njega su dugogodišnji
igrač niza MLB klubova Mark DeRosa te poznati baseball scout
Dutch Dorman. Ljubitelji metala vjerojatno su, pak, čuli za Marca
Rizza, gitarista benda Soulfly.
Dodajmo ovom da su njemački useljenici Carlstadt osnovali i u
Kanadi, u saveznoj državi Alberta. Nije, međutim, poznato je li i
taj Carlstadt imao veze s Karlovcem, a ime je promjenio prije
ravno 100 godina, tijekom Prvog svjetskog rata, kada su se mnoga
naselja i gradići u Kanadi “odricala” njemačkih imena te je
Carlstadt pretvoren u Alderson.
KAportal.hr