KA RETROVIZOR

KARETROVIZOR

"Kuda na odmor?" bilo je najvažnije pitanje i prije šezdesetak godina - a najčešći odgovorili glasili su: Selce ili Korana!

Radnička odmarališta svakako su bila izuzetna pomoć pri omogućavanju boravka što većeg broja ljudi na moru.

Kuda na godišnji odmor, ili "kuda na more" pitanje je koje se svima vrzma po glavi s dolaskom toplijih dana. Bilo je tako i prije šezdesetak godina, kada je našim tadašnjim sugrađanima glavna dvojba, čini se, bila Selce ili Korana! 

Iako je i tada već bilo aktivno karlovačko odmaralište u Selcu, i mnoga su poduzeća u ovom mjestu imala svoje kampove ili apartmane pa su se mnogi odlučivali upravo za njih. No, ni ljepote Korane nisu bile zanemarene pa je bilo i onih koji se na more nisu dali, a drugi su barem dio odmora planirali provoditi na karlovačkoj ljepotici. 

Sadržaj se nastavlja...

Upravo se čita

Radnička odmarališta svakako su bila izuzetna pomoć pri omogućavanju boravka što većeg broja ljudi na moru. Za primjer, tadašnji je broj Karlovačkog tjednika koštao 20 dinara, a u tekstu se spominje da je jedan dan u radničkom odmaralištu 400 dinara, što i nije prejeftino, ali je ipak znatno jeftinije nego što bi se moglo pronaći danas. Ipak, iako smo u gospodarskoj krizi, većinom svi i danas uspjevaju barem malo skočiti do mora, jer kao što i članak zaključuje - mnoge od nas nešto u njemu magično privlači. No, ne žalimo se ni na ostatak ljeta i naše četiri predivne rijeke!

"Kamo na odmor?", Karlovački tjednik, 29. lipnja 1961. godine

Promjenjivo vrijeme stvaralo je još prije nekoliko dana utisak da se nalazimo na početku proljeća, a ne - ljeta. Ipak, sada se ustalilo i možda će tako potrajati. S pojmom ljeta u bliskoj je vezi i pojam ljetovanja. Počinje sezona godišnjih odmora. Kamo ćemo?

More, planina ili - Korana? Iako su morski panzioni prilično skupi čini se da prva mogućnost ima mnogo pristaša. Među građanima našeg grada napravili smo malu anketu - pet naših sugrađana, raznih dobi i zanimanja, odgovorilo je na samo jedno pitanje: gdje, kada i kako ćete provesti godišnji odmor?

Šarlota Sertić, domaćica, bila je nepovjerljiva kada smo joj pošto je podigla telefonsku slušalicu, objasnili razlog našeg poziva. Pristala je na razgovor tek nakon što smo prekinuli telefonsku liniju i tada je ona pozvala naš broj:

- Oprostite što sam tako nepovjerljiva, ali mislila sam da moji dečki ili njihovi prijatelji zbijaju šale. Kao i lani, i ove godine ljetovat ćemo na moru. Cijela obitelj uskoro odlazi u Selce, gdje ćemo ljetovati u odmaralištu poduzeća mog muža. Koliko? To ovisi o financijama.

I Mira Petrović, magistar farmacije, odlazi s mužem i djecom u Selce.

- Vodovod ima u Selcu svoj kamp. Odlučili smo da tamo provedemo godišnji odmor. Iako ni muž ni ja ne radimo u ovom poduzeću, to će nam uspjeti, jer oni primaju i "strance". Za radnike i službenike "Vodovoda" panzion iznosi 400 dinara dnevno, a za nas ostale 600 dinara. 

I trećeg anketiranog, cinkografa Vlatka Barića, kojeg smo zaustavili na vratarnici "Ognjena Price", privlači more.

- Moje poduzeće ima i ove godine svoj kamp u Poreču. Volim more i podvodni ribolov pa ću o ovom istarskom gradiću provesti veći dio mjeseca srpnja.

- Gdje da tražim ljepše od lijepog. Odmor ću provesti u Karlovcu. Lijepa voda, dobar zrak, a isto sunce grije i more i Koranu. Šteta je samo što i na desnoj strani nije barem improviziran neki restoran, kako bi se čovjek lakše okrijepio - izjavio nam je obrtnik Hinko Singer. 

Pravnik Slavko Čelanski odlazi na jug samo s dvije želje - da ne bude kiše i da bude jeftino. 

- Odmor ću provesti u jednom primorskom selu pored Hercegnovog. Tamo imam rodbinu pa ću koristiti besplatan stan. Ostali dio ljeta provest ću na Korani. Da nemam tako zgodnu priliku za ljetovanje na moru bio bih zadovoljan i da ostanem u Karlovcu. Mislim da mi Karlovčani premalo cijenimo Koranu, možda zato što je imamo.

Pet anketiranih, pet odgovora. Gotovo istovjetnih - Korana ili more. Iako je Korana lijepa (i jeftina) more ipak nekom magičnom snagom privlači...

(foto: kafotka.net)

 

 

Izdvojeno


Reci što misliš!