Ne treba govoriti uvijeno, nego poticati kontakte, izravnu
komunikaciju između dviju zajednica – smatra Novak.
Kao romanopisac se naslanja na međimursko naslijeđe i probleme.
Prvi roman “Obješeni”, primjerice, bavi se problemom
samoubojstava koji su, Novak objašnjava, česti u Međimurju.
Objavio ga je 2005. godine u izdanju čakovečkog nakladnika
Insula, no kritika ga nije zamijetila.
Problem je što u Hrvatskoj malotko zamjećuje romane izdane kod
manjih izdavača ili ako ih izdaju sami autori. Načelno, možeš
izdati najbolji hrvatski roman kao samizdat, a da to nitko ne
zamijeti. Kad sam bio član žirija za dodjelu Tportalove nagrade,
inzistirao sam da se obrati pozornost posebno na takve romane.
No, nije bilo dobrih, očigledno ipak bolje romane preuzmu veći
nakladnici – kaže Novak.
U “Črna mati zemla”, romanu kojeg je izdao Algoritam, a nagradio
Tportal, opisuje kako mladi pisac Matija Dolenčec otkriva
potpisnute priče iz svoga djetinjstva.
Bavim se problemom sjećanja. Možemo li se sjetiti što se točno
zbilo nekoga dana? Sjećanje i pamćenje su kreativni procesi.
Istraživanja kažu da svaka osoba jednom dnevno u prosjeku šest
puta izgovori laž. To je tema koja me zanima od djetinjstva i
koja je dominantna u prvom dijelu romana – veli Novak.
Kad je roman pisao, nije to radio s namjerom da napiše knjigu,
nego je jednostavno “pisao za sebe”.
Nisam mogao izbaciti iz romana međimurski dijalekt, jer je
besmisleno da Međimurci međusobno razgovaraju na standardnom
hrvatskom jeziku, no morao sam taj dijalekt ublažiti, da bude
razumljiv čitateljstvu koje nije iz Međimurja – kaže Novak.
Najavljena je filmska ekranizacija tog romana.
Marin Bakić/Aktiviraj Karlovac